Como ler cifras: guia completo com todos os símbolos

Como ler cifras: qual nota é cada letra (D = Ré, B = Si), o que são m, 7, 7M, 9, sus, ° e a barra, com exemplos.

Cifra é o jeito mais popular de escrever música para violão. Em vez de partitura, os acordes aparecem como letras e símbolos em cima da letra da música, exatamente no ponto em que devem ser tocados. Quem aprende a ler cifra consegue tocar praticamente qualquer música popular sem saber ler partitura. Neste guia você vai ver o que significa cada letra, cada número e cada sinal, e como juntar tudo isso para tocar uma música do começo ao fim.

Se você ainda não sabe o que é uma cifra, comece pelo texto o que é cifra musical e depois volte aqui.

1. As letras da cifra: qual nota é cada uma

Toda cifra começa com uma letra maiúscula. Ela indica a nota fundamental do acorde, ou seja, a nota que dá nome a ele: C é Dó, D é Ré, E é Mi, F é Fá, G é Sol, A é Lá e B é Si.

O sistema de letras começa no Lá (A = Lá, B = Si, C = Dó...), e por isso a ordem parece estranha no começo. Uma forma fácil de decorar: A é a primeira letra do alfabeto e Lá é a nota que os afinadores usam como referência. A partir dela, é só seguir a ordem das notas.

A letra sozinha, sem nada depois, sempre indica um acorde maior. G é Sol maior, D é Ré maior. O que vem depois da letra muda o tipo do acorde, mas não a nota: D, Dm, D7 e D/F# são todos acordes de Ré. Veja os diagramas no guia de acordes maiores.

2. Sustenido (#) e bemol (b)

Entre a maioria das notas existe uma nota intermediária. O sustenido (#) sobe a nota meio tom, o equivalente a uma casa no braço do violão. O bemol (b) desce meio tom, ou seja, uma casa para trás.

• F# é Fá sustenido: uma casa acima do Fá.
• Bb é Si bemol: uma casa abaixo do Si.

Por isso C# e Db são a mesma nota, com nomes diferentes. Os pares são: C# = Db, D# = Eb, F# = Gb, G# = Ab, A# = Bb. Entre Mi e Fá e entre Si e Dó não existe nota intermediária, por isso quase não se vê E# ou B#. Para entender a sequência completa das 12 notas, veja a escala cromática.

Atenção: o b minúsculo depois de uma letra é bemol, e não tem nada a ver com a nota B (Si). Bb é "Si bemol", e Eb é "Mi bemol".

Na tablatura, o b tem outro sentido: depois do número de uma casa, como em 7b9, ele indica um bend (empurrar a corda até a nota subir). Veja todos os símbolos em notações de tablatura.

3. O "m" minúsculo: acorde menor

O m minúsculo logo depois da letra indica um acorde menor, de som mais triste ou melancólico. Am é Lá menor, F#m é Fá sustenido menor. Não confunda com o M maiúsculo, que aparece em 7M e significa outra coisa (veja abaixo). Os diagramas estão no guia de acordes menores.

4. Tabela completa dos símbolos

Depois da letra (e do #, b ou m, se houver) vêm os números e sinais que mudam a "cor" do acorde. Esta é a tabela de consulta rápida:

5. Os números: sétima, nona e companhia

Os números indicam notas que são acrescentadas ao acorde básico. O acorde básico tem três notas (fundamental, terça e quinta). Os números contam a distância a partir da fundamental.

Sétima (7) e sétima maior (7M)

São os mais comuns. O 7 sozinho (G7, E7) gera um som de "tensão" que pede para ir para outro acorde. É muito usado no samba, no blues e no sertanejo. O 7M (C7M, F7M) tem um som suave e sofisticado, típico da bossa nova e da MPB. Veja os diagramas em acordes com sétima.

Nona (9), quarta (4) e sexta (6)

Nas cifras brasileiras, D9 quase sempre significa "Ré com a nona acrescentada", sem a sétima. Quando a música quer a sétima e a nona, a cifra costuma vir como D7(9). Já o D4 geralmente é o mesmo que Dsus4: a terça sai e entra a quarta. Esse acorde costuma "resolver" no D logo em seguida, um efeito muito usado em introduções.

Números entre parênteses

Os números entre parênteses, como (9), (11), (13), (b9) e (#5), são tensões: notas que enriquecem o acorde. Am7(9) é "Lá menor com sétima e nona". Para iniciantes, a regra prática é: se não souber a forma, toque o acorde sem os números. Em vez de Am7(9), toque Am. O som fica mais simples, mas continua certo.

6. A barra (/): baixo invertido

A barra indica que o acorde deve ser tocado com outra nota no baixo, a nota mais grave. C/G é o acorde de Dó maior com a nota Sol no baixo. Na prática, você monta o C normalmente e toca a 6ª corda na 3ª casa (Sol) como nota mais grave.

Isso é muito usado para criar uma linha de baixo que caminha, como em C - C/B - Am: o baixo desce Dó, Si, Lá enquanto os acordes mudam. Se a inversão for difícil, toque só o acorde antes da barra (C). Você perde o efeito do baixo, mas a harmonia continua certa.

Os diagramas dos mais usados, como D/F#, G/B e B/D#, estão no guia de acordes com baixo trocado.

7. Lendo uma cifra de verdade

Agora vamos juntar tudo. Veja uma cifra completa (letra criada só para este exemplo):

Tom: G
Capotraste: sem capotraste

Intro: G  D  Em  C  (2x)

[Primeira parte]
G                 D
Cedo eu pego o violão
Em                    C
Ponho as cordas no lugar
G                  D
Erro a troca, tudo bem
     C          D
Amanhã eu volto a treinar

[Refrão]
C        D        G     D/F#  Em
Devagar, devagar, eu chego lá
C         D7               G
Cada acorde é um passo a mais

Como ler cada parte:

• Tom: G: a música está em Sol maior. Normalmente o primeiro e o último acorde são o próprio tom.
• Capotraste: indica se você deve prender um capotraste em alguma casa (veja abaixo).
• Intro: acordes tocados antes de começar a cantar. O (2x) significa repetir duas vezes.
• [Primeira parte], [Refrão]: marcam as partes da música. O refrão costuma se repetir várias vezes com os mesmos acordes.
• Posição do acorde: cada acorde começa na sílaba que está logo embaixo dele e continua soando até aparecer o próximo. Em "Cedo eu pego o violão", o G começa em "Ce-" e o D entra em "-lão".
• D/F#: Ré maior com Fá sustenido no baixo. Ele faz o baixo descer de Sol para Mi (G, F#, E), ligando o G ao Em.

8. Outros sinais que aparecem nas cifras

9. Tom e capotraste

O tom diz em que "altura" a música está. Se ficou muito alto ou muito baixo para a sua voz, você pode mudar de tom de duas formas:

• Capotraste: prenda o capotraste em uma casa e toque as mesmas formas de acorde. Cada casa sobe meio tom. Com o capo na 2ª casa, a forma de G soa como A.
• Transpor: troque todos os acordes, subindo ou descendo a mesma quantidade de meios-tons. Para subir um tom inteiro, G vira A, Em vira F#m, C vira D.

O capotraste é o caminho mais fácil para quem está começando, porque você continua usando os acordes que já conhece.

10. Erros comuns de quem está começando

• Confundir m e M: Cm é Dó menor, e C7M é Dó com sétima maior. O "M" maiúsculo só aparece junto do 7.
• Achar que b é a nota B: Eb é Mi bemol, não "E com B".
• Trocar o acorde na hora errada: o acorde entra na sílaba de baixo, não no começo da linha. Fale a letra em voz alta e troque o acorde exatamente na sílaba marcada.
• Travar em acordes difíceis: simplifique. F7M pode virar F, e Bm7 pode virar Bm. Depois, aos poucos, você aprende as versões completas.
• Tocar desafinado: antes de qualquer música, afine o violão com o afinador online. Um acorde certo num violão desafinado soa errado.

11. Como treinar a leitura de cifras

1. Leia a cifra inteira antes de tocar e liste os acordes que aparecem. Se algum for novo, procure no dicionário de acordes.
2. Treine as trocas separadamente: pegue os dois acordes que você mais erra e alterne entre eles por um minuto, devagar.
3. Toque só uma batida para baixo em cada acorde, no momento da troca, cantando ou falando a letra. O objetivo aqui é acertar o tempo das trocas, não o ritmo.
4. Acrescente o ritmo só depois que as trocas estiverem automáticas.
5. Comece por músicas com 3 ou 4 acordes, como G, D, Em e C. Muitas músicas populares usam exatamente essa sequência.

Perguntas frequentes

O que significa D na cifra?

D é a nota Ré. Sozinho, D indica o acorde de Ré maior, que no violão se faz em posição aberta (xx0232, tocando só as quatro cordas mais finas). Com algo depois da letra, continua sendo Ré: Dm é Ré menor e D7 é Ré com sétima.

Qual nota é o B na cifra?

B é Si. B sozinho é Si maior, feito com pestana na 2ª casa (x24442), e Bm é Si menor (x24432). Não confunda com o b minúsculo, que vem depois de outra letra e significa bemol (Eb, Bb).

O que significam os números na cifra?

São notas acrescentadas ao acorde básico: 7 é a sétima, 9 é a nona, 4 é a quarta e 6 é a sexta. Números entre parênteses, como em Am7(9), são tensões. Se não souber a forma, toque só a letra (e o m, se houver). Os detalhes estão na seção 5, acima.

Qual a diferença entre cifra e tablatura?

A cifra mostra quais acordes tocar e quando trocar, e é ideal para acompanhar a música. A tablatura mostra em qual casa e corda tocar cada nota, e é usada para solos, riffs e dedilhados. Veja o guia de como ler tablaturas.

Preciso saber teoria musical para ler cifras?

Não. Para tocar, basta saber o que cada símbolo significa e conhecer o desenho dos acordes. A teoria ajuda a entender por que os acordes combinam. Se quiser se aprofundar, veja a introdução à teoria musical.

A cifra mostra o ritmo da música?

Na maioria das vezes, não. A cifra mostra os acordes e o momento da troca, mas a batida você tira ouvindo a música. Algumas cifras indicam o ritmo com setas (↓ ↑) ou com o nome do estilo (balada, samba, xote).

O que fazer quando a cifra tem um acorde que eu não conheço?

Primeiro, tente tocar a versão simples, só com a letra e o "m" se houver: Em7(9) vira Em. Depois procure a forma completa no dicionário de acordes e treine-a separadamente.

C9 e Cadd9 são o mesmo acorde?

Nas cifras brasileiras, quase sempre sim: os dois indicam Dó maior com a nona acrescentada, sem a sétima. Em cifras de outros países, C9 pode incluir também a sétima. Na dúvida, toque Cadd9 ou simplesmente C.